-
1 сдать экзамен
1) General subject: get through, get a pass2) Mathematics: pass the exam -
2 сдать экзамен
-
3 сдать экзамен
to pass an examРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > сдать экзамен
-
4 сдать экзамен
-
5 сдать экзамен без отличия
General subject: satisfy the examinersУниверсальный русско-английский словарь > сдать экзамен без отличия
-
6 сдать экзамен мне не стоило никакого труда
General subject: my examination was a cinchУниверсальный русско-английский словарь > сдать экзамен мне не стоило никакого труда
-
7 сдать экзамен на отлично
General subject: get full marks in an examinationУниверсальный русско-английский словарь > сдать экзамен на отлично
-
8 сдать экзамен удовлетворительно
General subject: satisfy the examiners, satisfy the examiners (без отличия)Универсальный русско-английский словарь > сдать экзамен удовлетворительно
-
9 без труда сдать экзамен
American: coastУниверсальный русско-английский словарь > без труда сдать экзамен
-
10 должен сдать экзамен
General subject: I've got to pass the examinationУниверсальный русско-английский словарь > должен сдать экзамен
-
11 курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит
American: gut courseУниверсальный русско-английский словарь > курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит
-
12 легко преодолеть какое-либо препятствие (сдать экзамен и т . п.)
General subject: pass with flying colors (succeed at easily)Универсальный русско-английский словарь > легко преодолеть какое-либо препятствие (сдать экзамен и т . п.)
-
13 мальчику ничего не стоит сдать экзамен
Универсальный русско-английский словарь > мальчику ничего не стоит сдать экзамен
-
14 он не смог сдать экзамен с первого захода
General subject: he had several goes at the examination before he passedУниверсальный русско-английский словарь > он не смог сдать экзамен с первого захода
-
15 отлично сдать экзамен
General subject: pass an examination with honors, pass an examination with honoursУниверсальный русско-английский словарь > отлично сдать экзамен
-
16 с еле-еле сдать экзамен
General subject: scrape through the examinationУниверсальный русско-английский словарь > с еле-еле сдать экзамен
-
17 с трудом сдать экзамен
General subject: scrape through the examinationУниверсальный русско-английский словарь > с трудом сдать экзамен
-
18 с успехом сдать экзамен, пройти тест
General subject: aceУниверсальный русско-английский словарь > с успехом сдать экзамен, пройти тест
-
19 студенты, участвующие в летней сессии, чтобы досрочно сдать экзамен
Универсальный русско-английский словарь > студенты, участвующие в летней сессии, чтобы досрочно сдать экзамен
-
20 чтобы поступить в университет, надо обязательно сдать экзамен
Универсальный русско-английский словарь > чтобы поступить в университет, надо обязательно сдать экзамен
См. также в других словарях:
сдать — вступительные экзамены • действие, объект сдать выпускные экзамены • действие, объект сдать дела • перемещение / передача сдать экзамен • действие, объект экзамен сдать • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СДАТЬ — сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут, пов. сдай, прош. сдал, сдала. сдало, сов. (к сдавать). 1. кого что. Передать надлежащему лицу порученное дело, обязанность, вещь и т. д. Сдать должность заместителю Сдать дела преемнику. Сдать… … Толковый словарь Ушакова
сдать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я сдам, ты сдашь, он/она/оно сдаст, мы сдадим, вы сдадите, они сдадут, сдай, сдайте, сдал, сдала, сдало и сдало, сдали, сдавший, сданный, сдав 1. см. нсв. сдав … Толковый словарь Дмитриева
ЭКЗАМЕН — ЭКЗАМЕН, экзамена, муж. (лат. examen). Проверочное испытание по какому нибудь учебному предмету. Курсовые экзамены. Государственные экзамены (выпускные экзамены в высшем учебном заведении, производимые особой комиссией, назначаемой… … Толковый словарь Ушакова
экзамен — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? экзамена, чему? экзамену, (вижу) что? экзамен, чем? экзаменом, о чём? об экзамене; мн. что? экзамены, (нет) чего? экзаменов, чему? экзаменам, (вижу) что? экзамены, чем? экзаменами, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
экзамен — выдержать экзамен • действие, объект держать экзамен • действие, объект начались вступительные экзамены • действие, субъект, начало принимать экзамены • действие сдавать вступительные экзамены • действие, объект сдавать экзамены • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сдать — сдам, сдашь, сдаст, сдади/м, сдади/те, сдаду/т; сдай; сдал, сдала/, сда/ло; сда/нный; сдан, а/, о/; св. см. тж. сдавать, сдаваться, сдача 1) а) кого что Передать … Словарь многих выражений
сдать — сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; прош. сдал, ла, сдало; повел. сдай; прич. страд. прош. сданный, сдан, а, о; сов., перех. (несов. сдавать). 1. Передать какому л. лицу порученное дело, обязанность, вещь (по смене или при отстранении от … Малый академический словарь
ЭКЗАМЕН — (лат. examen), испытание, задавание вопросов для определения степени чьих либо познаний. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗАМЕН испытание познаний. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
СДАТЬ — СДАТЬ, сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; сдал, сдала, сдало; сдай; сданный (сдан, сдана); совер. 1. кого (что). Передать кому н. (имеющееся, исполненное, порученное). С. вещи на хранение. С. в архив. С. изделие заказчику. С. дела… … Толковый словарь Ожегова
сдать — сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; сдай; сдал, сдала, сдало; сданный; сдан, а, о; св. 1. кого что. Передать (обязанность, порученное дело, вещь и т.п.) в чьё л. ведение, владение, под чей л. присмотр. С. вахту, смену, дежурство. С.… … Энциклопедический словарь